What is the biggest mistake that applicants make during a job interview? 

(Being late or unprepared is obvious.)

The biggest mistake is Talking too much! 

Yes, that is counter intuitive.  People like to talk, they don’t like to listen, that simple. 

Get them talking about their needs, the more talking they do, the better they like it.